РУМСКИ ВАШАР, 270 година традиције

ЗАВИЧАЈНИ МУЗЕЈ РУМА
продукција ВОРКИ ТИМ И ЗАВИЧАЈНИ МУЗЕЈ РУМА
Уторак 10. октобар 2017. 18.00 часова
улаз слободан

 РУМСКИ ВАШАР 

 

Још давне 1747. године, када је Рума, Царском повељом, уврштена у ред трговишта, па до данас, сваког трећег у месецу се одржава Румски вашар. Том приликом, у Руму долазе људи из свих крајева Србије и окружења да продају или купују, виде или буду виђени, да пазар зачине јагњећим печењем или неким другим специјалитетом који се нуди под бучним шатрама. Вашариштем тада продефилује и до 30.000 људи.
 

У циљу обележавање јубилеја 270 година трајања Румског вашара Ворки тим у  копродукцији са Завичајним музејом Рума премијерно приказује  филм „Румски вашар“, у уторак, 10. октобра 2017. године, у 18 часова. Улаз слободан.

CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA 2

NEDELJA – UTORAK 8 – 10.10. 2017. VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h

CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA 2

organizacija: VORKI TIM RUMA

u saradnji sa: ITALIJANSKIM INSTITUTOM ZA KULTURU U BEOGRADU

NEDELJA 8. OKTOBAR - SALVO
PONEDELJAK 9. OKTOBAR - ZORAN, MOJ OTKAČENI NEĆAK
UTORAK 10. OKTOBAR - ULICA U PALERMU

tehnička podrška: KULTURNI CENTAR RUMA
ulaz slobodan

NEDELJA 8. OKTOBAR - SALVO

Dvostruka nagrada publike na 66. filmskom festivalu u Kanu 2013
zemlje proizvodnje:Italija/Francuska

godina proizvodnje: 2013

dužina filma:103 minuta 

reditelj: Antonio Piazza, Fabio Grassadonia
uloge: Saleh Bakri (Salvo), Luigi Lo Cascio (Enco Puleo)

Glavni junak filma “Salvo”, čiju režiju potpisuju Fabio Grasadonija i Antonio Pjaca, je telohranitelj i ubija ljude za mafijaše. Nakon što osujeti napad na svog poslodavca, hvata čoveka koji je to organizovao i nailazi na njegovu slepu sestru. Ovo ga natera da preispita svoje postojanje.

Sicilijanski mafijaški ubica Salvo hladan je i nemilosrdan usamljenik. Ušunjavši se u jednu kuću da ubije čoveka, nailazi na Ritu, slepu devojku koja bespomoćno svedoči ubistvu svoga brata. Salvo pokuša da zatvori njene oči koje uznemirujuće zure u njega iako ga ne vide. Međutim, događa se nešto nemoguće: Rita progleda i Salvo odlučuje da joj poštedi život. Od tog trenutaka dva bića koja nose svaki svoj teret povezuju se zauvek.

PONEDELJAK 9. OKTOBAR - ZORAN, MOJ OTKAČENI NEĆAK

Nagrada za najbolji film 28. Međunarodne nedelje kritike na 70. Međunarodnom filmskom festivalu u Veneciji; Nagrada za najbolje debitantsko delo, Nagrada Zlatna klapa 2014.

Žanr: komedija, trajanje 103 minuta
Režija: Mateo Oleoto
Uloge: Đuzepe Batiston, Roberto Ćitran, Doina Komisarov, Rok Prašnikar, Marjuta Slamič

Radnja filma odvija se u jednom malom mestu u okolini Goricije, nedaleko od granice sa Slovenijom, Paolo Bresan, fizički i moralno slomljen čovek, provodi svoje teške dane između centra za stare, gde radi u menzi, i kafane u kojoj se viđa sa ljudima iz svog mesta. Bivša žena Stefanija i njen nevenčani suprug Alfio pozivaju ga povremeno u svoju kuću iz sažaljenja, ali Paolo ne pokazuje nikakvu zahvalnost prema njima.Smrt jedne rođake koja živi preko granice potresa život ove neobične osobe u čiju kuću dospeva nećak za koga nije ni znao da postoji. Reč je o Zoranu, povučenom i problematičnom ali veoma obrazovanom adolescentu, koji ima prirodni dar za bacanje strelica "pikada". I upravo ta neočekivana sposobnost približava dečaka stricu, koji ga je do tada smatrao samo jednim otkačenim tipom.Čovek je u početku vođen nadom da će moći da izvuče korist za sebe zbog nećakove sposobnosti, ali, malo po malo, zahvaljujući odnosu sa mladićem, Paolo uspeva da izađe iz sopstvene mizantropije i povrati čovečnost koju je suviše dugo potiskivao.

Mateo Oleoto je prvo režirao nekoliko kratkometražnih filmova među kojima je "Soba 21" (2004) za koji je dobio priznanje Žirija Međunarodnog filmskog festivala u Beogradu.Sa ovim igranim filmom debituje na 70. Međunarodnom filmskom festivalu u Veneciji osvojivši prvu nagradu 28. Međunarodne nedelje kritike. I publika je takođe umela da ceni ovaj inteligentni i senzibilni portret svakodnevnog života u provincijskom mestu, gde su , kako tvrdi i sam Oleoto, "svi prinuđeni da učestvuju u tuđim životima i nemoguće je ne biti viđen".

Komedija i drama se mešaju a predstavljanje zgoda i nezgoda iz života protagoniste filma" Zoran, moj otkačeni nećak” nalazi prirodno mesto u kafani, gde stalni gosti dele dobro i zlo sa prijateljima, ne nalazeći nikada odgovore na sva svoja pitanja i tešeći se čašom vina i partijom pikada.

UTORAK 10. OKTOBAR - ULICA U PALERMU

originalno ime:Via Castellana Bandiera

zemlje proizvodnje:  Italija / Šajcarska / Francuska

godina proizvodnje:2013.

dužina: 88 min.

režija: Ema Dante
uloge: Elena Kota, Alba Rohrvašer, Ema Dante

Debitantsko filmsko ostvarenje renomirane italijanske pozorišne rediteljke Emme Dante, Ulica u Palermu, gledaocima daje zanimljiv uvid u zatvoreno sicilijansko društvo te njegove borbe između tradicionalnog i liberalnog.

Radnja filma smeštena je u preuskoj uličici Palerma u kojoj se susreću dva automobila: u jednom se nalazi par lezbejki, a u drugom lokalna ostarela udovica s članovima svoje porodice. Ni jedna strana ne želi da popusti, pa će ova sitna situacija prerasti u veličanstveno propitivanje upornosti.

Ovaj duhovit, ali i pomalo uznemirujući film osvojio je nagradu za najbolju žensku ulogu (Elena Cotta) na Međunarodnom filmskom festivalu u Veneciji.

Festivali i nagrade:

Cerase Film Festival, Italija 2014 - nagrada festivala / CinEuphoria Awards 2015 - Top 10 filmova godine / Göteborg Film Festival 2014 - Nagrada za međunarodnu debitanticu (Emma Dante) / Venice Film Festival 2013 - nagrade Lina Mangiacapre, Pasinetti, Soundtrack Stars, Special Mention, Volpi Cup.

ФИЛМСКО ВЕЧЕ СА СПЦО – РУМА „ЋИРИЛОВ КОД“

ЧЕТВРТАК, 28. СЕПТЕМБАР 2017

ВЕЛИКИ ХОЛ КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА РУМА, 20 часова

ЋИРИЛОВ КОД

руски документарни филм

 

 

Ћирилов кôд, руски филм о уништавању словенске културе путем уништавања ћирилице, важности ћирилице данас, о најтврђем бедему културног распознавања Словена кроз векове. Када се појавила и како данас делује завера против ћириличнe цивилизације? Зашто је управо ћирилица постала основа источне хришћанске цивилизације? Ко је забрањивао Словенима да се моле на родном језику? Ко данас продужава дело непријатеља ћирилице? Ко се бори против тога у данашње време и ко се борио у време Светог Кирила и Методија? Завршава се освртом на „покрет против ћирилице“ у Вуковару.

 

„Дух сваког народа је ношен са покољења на покољење делом, речју и писмом, тако је од искона. Ратови и сукоби, освајања и сеобе уништавају физичку појавност неког народа, а уништење Писма онечишћава и брише његов Дух. Нестајање народа нестајањем Духа је далеко темељније брисање његове појавности и оно, нажалост, јесте једно од главних узрока данашњег небитисања српске нације. Ево приче која нас освешћује у спознаји у којој мери, колико дуго, а то ће рећи од самог настајања нашег, ћириличног Писма, па чак и на које начине, се Зло намерно, смишљено, и упорно труди да избрише наш цивилизацијски Кôд, нашу ЋИРИЛИЦУ.“

 

Руски документарни филм „Ћирилов код – рађање цивилизације“ је урађен у продукцији студија 6. јун  и руске државне телевизије “Россия“.

 

организација:
ВОРКИ ТИМ РУМА И СПЦО РУМА, ХРАМ СИЛАСКА СВЕТОГ ДУХА НА АПОСТОЛЕ
техничка подршка: КУЛТУРНИ ЦЕНТАР „БРАНА ЦРНЧЕВИЋ“РУМА

 

FRANCUSKI FILMSKI KARAVAN/ ciklus: ŽENE NA FILMU

VORKY TEAM RUMA I FRANCUSKI INSTITUT U SRBIJI

PREDSTAVLJAJU

FRANCUSKI FILMSKI KARAVAN - CIKLUS: ŽENE NA FILMU 

11- 14. SEPTEMBAR 2017.
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
ULAZ SLOBODAN

FRANCUSKI ŠARM I ULOGE KOJE SE NE ZABORAVLJAJU 

Izuzetne ženske filmske priče, koje potpisuju i žene i muškarci

Da li postoji ženska sudbina? Ženske priče? I, ako postoje, šta mogu svima nama da kažu? Četiri intimna filma o ženskoj perspektivi, četiri snažne junakinje u borbi sa ličnim, porodičnim i društvenim demonima. Četiri filma sa francuskim šarmom i ženskim ulogama koje se ne zaboravljaju.

ponedeljak 11. septembar 2017. Kulturni centar-veliki hol 20.00
Fidelio, Alisina odiseja
(FRA, 2013, 97′)
Režija: Lusi Borlto
Igraju: Arian Labed, Melvil Pupo, Ander Danijelsen Li…

Tridesetogodišnja mornarka Alis ukrcava se na stari teretnjak Fidelio dok suprug Feliks ostaje na kopnu. Zaposlena na brodu kao mehaničarka, saznaje da menja pokojnog kolegu i shvata da već poznaje kapetana broda, Gaela, koji je, gle čuda… njena velika prva ljubav… 

utorak 12. septembar 2017. Kulturni centar-veliki hol 20.00
Džeronimo
(FRA, 2013, 107′)
Režija: Toni Gatlif
Igraju: Selin Salet, David Miržija, Rašid Jus…

Tokom vrelih avgustovskih dana, mlada aktivistkinja Džeronimo pokušava da smanji tenziju i konflikte između mladih u kvartu Sen-Pjer. Situacija kulminira kada tinejdžerka turskog porekla, Nil Terzi, pobegne od ugovorenog braka kako bi pronašla mladog Roma, Liki Molina, svog dragog. Poput ulja na vatri, njihovo bekstvo rasplamsava sukobe između već zavađenih grupa… 

sreda 13. septembar 2017. Kulturni centar-veliki hol 20.00
Lepi dani
(FRA, 2012, 94′)
Režija: Marion Vernu
Igraju: Fani Ardan, Loran Lafit, Patrik Šesne…

Zubarka Karolin rano odlazi u penziju. Šta sada? Kako dalje? Kako uopšte krenuti ispočetka? Pred njom je mnogo pitanja, previše slobodnog vremena… i ništa više. Muž i deca je, iz straha da će se dosađivati, upisuju na časove informatike gde predaje atraktivan mladić…

četvrtak 14. septembar 2017. Kulturni centar-veliki hol 20.00
Bruklin
(FRA, 2014, 83′)
Režija: Paskal Teso
Igraju: Kt Gorik, Rafal Ušiva, Lilijan Rover…

Korali ili Bruklin, njeno scensko ime, je dvadesetdvogodišnja reperka iz Švajcarske koja napušta svoju zemlju i oca koji je ne razume, da bi došla u Pariz i okušala sreću na rep sceni. U međuvremenu radi kao kuvarica u udruženju muzičara u Sen Deniju, predgrađu Pariza, gde sreće mladog repera Isa, zvezdu u usponu…

organizacija: VORKI TIM RUMA
tehnička podrška: KULTURNI CENTAR RUMA