20. TURNEJA FILMSKOG FESTIVALA SLOBODNA ZONA U RUMI, JUN

Organizator: Vorky team Ruma

8-10. jun 2026, 20 časova
Kulturni centar “Brana Crnčević” Ruma, veliki hol
ulaz slobodan

20. TURNEJA FILMSKOG FESTIVALA SLOBODNA ZONA U RUMI, JUN

20.Turneja Slobodne zone u okviru ovogodišnjeg izbora filmova donosi najnovije dokumentarne i igrane filmove koji su bili izuzetno zapaženi na globalnoj angažovanoj filmskoj sceni. Pažljivom selekcijom tima festivala biće prikazani filmovi koji pokrivaju širok spektar društvenih, ekonomskih i političkih problematika, a kvalitetom su u vrhu filmskog stvaralaštva.

Slobodna zona će obići više od 50 gradova i opština u Srbiji.

Rumska publika će imati priliku (tokom tri meseca: april, maj i jun) da pogleda devet filmova (po tri filma mesečno) među kojima su: Srećni praznici, Arze, Lula, Fiume o morte!, Hepiend, Kako zaraditi milione pre nego što baka umre, Voljena, Poseta i Lajza Mineli: Sjajna i apsolutno istinita priča.

Ovi filmovi donose snažne, dirljive priče koje se bave pitanjima ljubavi, identiteta i društvenih nepravdi.

Projekcije će se održati u velikom holu Kulturnog centra „Brana Crnčević“ Ruma, a ulaz je besplatan.

Lokalni organizator je Vorki tim Ruma u saradnji sa Kulturnim centrom „Brana Crnčević“ Ruma.

ponedeljak: 8. jun 2026, 20 časova

VOLJENA (igr.), r. Lilja Ingolfsdotir

REDITELJKA: Lilja Ingolfsdotir
DRŽAVA: Norveška, Švedska
GODINA: 2024.
TRAJANJE: 100’
JEZIK: norveški
ULOGE: Odgeir Tune, Helga Guren, Kire Haugen Sidnes

Marija žonglira između četvoro dece i zahtevne karijere, dok njen drugi muž, Sigmund, većinu vremena provodi na putovanjima kao muzičar. Jednog dana dolazi do teške rasprave nakon koje joj Sigmund zatraži razvod. To je primorava na bolno putovanje samopreispitivanja i osnaživanja, dok se suočava sa svojim strahovima i pronalazi snagu u sebi.

utorak: 9. jun 2026, 20 časova

POSETA (igr.), r. Patrisja Mazui

REDITELJKA: Patrisja Mazui
DRŽAVA: Francuska
GODINA: 2024.
TRAJANJE: 103’
JEZIK: francuski
ULOGE: Izabel Iper, Afsija Erzi, Nur Elasri

Film u kome jednu od glavnih uloga igra Izabel Iper, prati živote dve različite žene. Alma je sama u svojoj ogromnoj kući u gradu, a Mina je samohrana majka u programu socijalnog stanovanja u drugom gradu. Zajedničko im je to što su obe svoje živote organizovale u skladu sa posetama svojim muževima u zatvoru. Kada se sretnu u prostoriji van one u kojoj se održavaju posete, rađa se prijateljstvo koje niko nije mogao da očekuje.

sreda: 10. jun 2026, 20 časova

LAJZA MINELI: SJAJNA I APSOLUTNO ISTINITA PRIČA (dok.), r. Brus Dejvid Klajn

REDITELJ: Brus Dejvid Klajn
DRŽAVA: SAD
GODINA: 2024.
TRAJANJE: 104’
JEZIK: engleski
ULOGE: Lajza Mineli, Piter Alen, Šarl Aznavur

Lajza Mineli! Samo ime već govori sve. Ovaj dokumentarac je omaž velikoj filmskoj zvezdi, ̰gotovo jedinoj koja je osvojila skoro sve nagrade koje su se mogle osvojiti: Toni, Emi, Gremi, Oskar… Ćerka kralja i kraljice Holivuda, reditelja Vinsenta Minelija i glumice Džudi Garland, najveću povezanost tokom svoje duge karijere ostvarila je sa mentorima i influenserima. Njeni obožavaoci kažu da je ovaj film prekratak u odnosu na ono šta je sve predstavljala na sceni i van nje! Ali će vam zato vreme koje mu posvetite prohujati brzo i uzbudljivo, uz mnogo smeha i suza.

20. TURNEJA FILMSKOG FESTIVALA SLOBODNA ZONA U RUMI, MAJ

Organizator: Vorky team Ruma
11-14. maj 2026, 20 časova
Kulturni centar “Brana Crnčević” Ruma, veliki hol
ulaz slobodan

20. TURNEJA FILMSKOG FESTIVALA SLOBODNA ZONA U RUMI, MAJ

20.Turneja Slobodne zone u okviru ovogodišnjeg izbora filmova donosi najnovije dokumentarne i igrane filmove koji su bili izuzetno zapaženi na globalnoj angažovanoj filmskoj sceni. Pažljivom selekcijom tima festivala biće prikazani filmovi koji pokrivaju širok spektar društvenih, ekonomskih i političkih problematika, a kvalitetom su u vrhu filmskog stvaralaštva.

Slobodna zona će obići više od 50 gradova i opština u Srbiji.

Rumska publika će imati priliku (tokom tri meseca: april, maj i jun) da pogleda devet filmova (po tri filma mesečno) među kojima su: Srećni praznici, Arze, Lula, Fiume o morte!, Hepiend, Kako zaraditi milione pre nego što baka umre, Voljena, Poseta i Lajza Mineli: Sjajna i apsolutno istinita priča.

Ovi filmovi donose snažne, dirljive priče koje se bave pitanjima ljubavi, identiteta i društvenih nepravdi.

Projekcije će se održati u velikom holu Kulturnog centra „Brana Crnčević“ Ruma, a ulaz je besplatan.

Lokalni organizator je Vorki tim Ruma u saradnji sa Kulturnim centrom „Brana Crnčević“ Ruma.

ponedeljak: 11 maj 2026, 20 časova

FIUME O MORTE (igr.), r. Igor Bezinović

REDITELJ: Igor Bezinović

DRŽAVA: Hrvatska, Italija, Slovenija
GODINA: 2025.
TRAJANJE: 112’
JEZIK: italijanski, hrvatski
ULOGE: Andrea Marsanich, Albano Vučetić, Tihomir Buterin

Fiume o morte! je komična dokudrama reditelja Igora Bezinovića koja je osvojila glavnu nagradu Zlatni tigar na prestižnom festivalu u Roterdamu 2025. Kroz rekonstrukciju jednog od najuzbudljivijih delova istorije grada Rijeke, reditelj prikazuje duh italijanskog pesnika, novinara, arstokrate, vojnog oficira i fašiste Gabriela Danuncija koji je nezadovoljan rezultatom Pariske mirovne konferencije samoinicijativno okupirao Rijeku na godinu i po dana. Reditelj upošljava stanovnike Rijeke koji govore fjumanskim dijalektom da ožive llik neslavnog Danuncija i njegovih saradnika. Kroz sat i po ove komične dokudrame Riječani otkrivaju kako je izgledalo 16 meseci okupacije i kako su se italijanske vlasti nosile sa odbeglim oficirom koji je zaposeo tuđi grad. Najgledaniji dokumentarac u Hrvatskoj svih vremena i hrvatski kandidat za Oskara 2025.

utorak: 12. maj 2026, 20 časova

HEPIEND (igr.), r. Neo Sora

REDITELJ: Neo Sora
DRŽAVA: Japan, SAD, Singapur, UK
GODINA: 2024.
TRAJANJE: 108’
JEZIK: japanski
ULOGE: Šina Peng, Makiko Vatanabe, Ajumu Nakadžima

U bliskoj budućnosti u Tokiju nazire se opasnost od katastrofalnog zemljotresa. Dvojica učenika, najbolji prijatelji i đaci na lošem glasu jer stalno upadaju u nevolje, naprave šalu sa direktorom škole pred svoju maturu, što se završi postavljanjem nadzornog sistema.

četvrtak: 14. maj 2026, 20 časova

KAKO ZARADITI MILIONE PRE NEGO ŠTO BAKA UMRE (igr.), r Pat Bunitipat 

REDITELJ: Pat Bunitipat
DRŽAVA: Tajland
GODINA: 2024.
TRAJANJE: 108’
JEZIK: tajlandski, tečeu
ULOGE: Putipong Asaratanakul, Uša Simkum, Sanja Kunakorn

M, propali švorc student pokušava da zadobije naklonost svoje bake ne bi li nasledio njene milione. Porodica krije od bake da je neizlečivo bolesna i M pristaje da se brine o njoj. Međutim, ubrzo shvata da ni baka nije nimalo naivna i ono što je počelo kao cinična trka za njeno bogatstvo, ubrzo prerasta u moćan podsetnik na važnost porodičnih veza. Uša Simkum, koja igra baku, ostvarila je svoju prvu filmsku ulogu u 79. godini.

Najgledaniji tajlandski film u svetskim bioskopima u istoriji i nacionalni kandidat za Oskara 2024. (uvršten u izbor od 15 kandidata)

20. TURNEJA FILMSKOG FESTIVALA SLOBODNA ZONA U RUMI, APRIL

Organizator: Vorky team Ruma

6-9. april 2026, 20 časova
Kulturni centar “Brana Crnčević” Ruma, veliki hol
ulaz slobodan

20. TURNEJA FILMSKOG FESTIVALA SLOBODNA ZONA U RUMI, APRIL

20.Turneja Slobodne zone u okviru ovogodišnjeg izbora filmova donosi najnovije dokumentarne i igrane filmove koji su bili izuzetno zapaženi na globalnoj angažovanoj filmskoj sceni. Pažljivom selekcijom tima festivala biće prikazani filmovi koji pokrivaju širok spektar društvenih, ekonomskih i političkih problematika, a kvalitetom su u vrhu filmskog stvaralaštva. 

Slobodna zona će obići više od 50 gradova i opština u Srbiji.

Rumska publika će imati priliku (tokom tri meseca: april, maj i jun) da pogleda devet filmova (po tri filma mesečno) među kojima su: Srećni praznici, Arze, Lula, Fiume o morte!, Hepiend, Kako zaraditi milione pre nego što baka umre, Voljena, Poseta i Lajza Mineli: Sjajna i apsolutno istinita priča. 

Ovi filmovi donose snažne, dirljive priče koje se bave pitanjima ljubavi, identiteta i društvenih nepravdi.

Projekcije će se održati u velikom holu Kulturnog centra „Brana Crnčević“ Ruma, a ulaz je besplatan.

Lokalni organizator je Vorki tim Ruma u saradnji sa Kulturnim centrom „Brana Crnčević“ Ruma.

ponedeljak: 6. april 2026, 20 časova

SREĆNI PRAZNICI (igr.), r. Skandar Kopti

REDITELJ: Skandar Kopti 

DRŽAVA: Okupirana Palestinska Teritorija, Nemačka, Francuska, Italija, Katar 

GODINA: 2024. 

TRAJANJE: 119’ 

JEZIK: arapski, hebrejski 

ULOGE: Manar Šehab, Raed Burbara, Vafa Aun, Toufic Danial 

Porodična drama koja istražuje međusobno povezane živote palestinskih i jevrejsko-izraelskih porodica u Haifi, smeštene u kontekst patrijarhalne kontrole i šireg društvenog pritiska. Saobraćajna nesreća u koju je umešana Fifi, palestinska studentkinja, pokreće niz isprepletenih priča koje prate muke njene porodice i neočekivanu trudnoću Jevrejke Širli, u vezi sa Fifinim bratom Ramijem. Film prati četiri poglavlja iz ženskih perspektiva, suptilno komentarišući društvene probleme i uticaj politike na živote pojedinaca. 

utorak: 7. april 2026, 20 časova

ARZE (igr.), r. Mira Šaib

REDITELJKA: Mira Šaib 

DRŽAVA: Liban, Saudijska Arabija, Egipat 

GODINA: 2024. 

TRAJANJE: 88’ 

JEZIK: arapski 

ULOGE: Dijamand Abu Abud, Betty Tautel, Bilal el Hamvi

Ovo je film koji sa lakoćom i humorom dotiče ozbiljne teme. Dve žene — samohrana majka Arze i njena sestra — našle su utehu jedna u drugoj i u dečaku koga podižu. One mese pite i dostavljaju ih skuterom svojim mušterijama. Kada taj skuter nestane, Arze se upušta u potragu za njim kroz različite četvrti Bejruta, od kojih je svaki posebna celina sa sopstvenom mikrokulturom, akcentom i običajima. Na svakom mestu Arze menja akcenat i, budući da joj je potrebna pomoć, pretvara se da je iz tog dela grada ne bi li pronašla skuter. Film je snimljen za dva dana na 21 lokaciji u Bejrutu, a iako priča gotovo lokalnu priču, rediteljka kaže da se sa njom svako može povezati — jer u njenoj osnovi leže čvrste porodične veze između sestara, roditelja i dece, koje su svuda u svetu iste.  

                 

četvrtak 9. april 2026, 20 časova

LULA (dok.), r. Oliver Stoun, Robert S. Vilson

REDITELJI: Oliver Stoun, Robert S. Vilson 

DRŽAVA: Brazil, SAD 

GODINA: 2024. 

TRAJANJE: 88’ 

JEZIK: portugalski, engleski 

UČESTVUJU: Luiz Inasio Lula da Silva, Oliver Stoun, Žair Bolsonaro

Luiz Inasio “Lula” da Silva je prvi predsednik Brazila koji je podigao levicu u toj zemlji. Nekadašnji metaloradnik, član sindikalnog pokreta i vođa borbe protiv vojne diktature u Brazilu, na vlast je ponovo došao januara 2023, pobedivši kontroverznog Bolsonara. Intiman portret jednog od najuticajnijih svetskih političara, Lula istražuje uspon, pad i trijumfalni povratak voljenog brazilskog lidera na mesto predsednika nakon što je proveo devetnaest meseci u zatvoru. Uz ekskluzivan pristup Luli i njegovim najbližim saradnicima, Oliver Stoun baca novo svetlo na harizmatičnog političara kroz niz iskrenih intervjua i otkriva pozadinu afere „Operacija pranje automobila“, uz priče hakera i novinara koji su radili na Snoudenovim fajlovima, čije je izveštavanje dovelo do Lulinog oslobađanja iz zatvora. Pravovremen i uzbudljiv, film predstavlja upozorenje o sve većoj opasnosti koju pravosudni ratovi predstavljaju za demokratije širom sveta, ali i analizu jednog od najvećih političkih kambekova našeg vremena.

19. TURNEJA FILMSKOG FESTIVALA SLOBODNA ZONA U RUMI, MAJ

organizator: Vorky team Ruma
12-15. maj 2025, 20 časova
Kulturni centar “Brana Crnčević” Ruma, veliki hol
ulaz slobodan

19. TURNEJA FILMSKOG FESTIVALA

SLOBODNA ZONA U RUMI

19. Turneja Slobodne zone u okviru ovogodišnjeg izbora filmova donosi najnovije dokumentarne i igrane filmove (3 u aprilu i 3 u maju) koji su bili izuzetno zapaženi na globalnoj angažovanoj filmskoj sceni. Pažljivom selekcijom tima Festivala prikazaće se filmovi koji pokrivaju širok spektar društvenih, ekonomskih i političkih problema, a kvalitetom su u vrhu filmskog stvaralaštva. Slobodna zona će obići više od 50 gradova i opština u Srbiji.

Projekcije će se održati u Kulturnom centru "Brana Crnčević" Ruma, a ulaz je besplatan.Lokalni organizator je Vorki tim Ruma u saradnji sa Kulturnim centrom "Brana Crnčević" Ruma.

ponedeljak 12.5.2025, 20h

Moj najdraži kolač (igr.) 93'

r. Marijam Mogadam, Behtash Sanaieha
Iran, Francuska, Švedska, Nemačka

Mahin je sedamdesetogodišnjakinja koja živi sama u Teheranu. Muž joj je preminuo, ćerka se odselila u Evropu, i Mahin shvata da je spremna da se otvori za novu ljubav i romansu. Jedna popodnevna čajanka sa prijateljicama navodi je da prekinu svoju samoću i obnovi ljubavni život. Ali u trenutku kada se Mahin otvara za novu romansu, ono što je izgledalo kao neočekivan susret brzo se pretvara u nepredvidivo i nezaboravno veče. Veliki hit publike sa poslednjeg Berlinskog festivala.

FESTIVALI I NAGRADE
Berlin International Film Festival – Prize of the Ecumenical Jury, FIPRESCI Prize
Chicago International Film Festival

utorak 13.5.2025, 20h

Simon sa planine (igr.) 94'

r. Federico Luis
Argentina, Čile, Urugvaj 

U potrazi za promenom u danima kada postaje punoletan, Simon se pridružuje grupi dece sa posebnim potrebama. Oni su na hodočašću, a na tom putu počinju da ga uče kako da se opusti i prigrli životna zadovoljstva. Zajedno počinju da plove svetom koji nije dizajniran po meri njihovih potreba, kreirajući sopstvena pravila za ljubav i sreću. Kroz iskustvo sa ovim mladim ljudima, Simonov karakter se menja.

Želeći da se i zvanično pridruži grupi, prihvata da se podvrgne posebnom tretmanu kako bi ga proglasili osobom sa posebnim potrebama. Međutim, porodica ga ne razume, a život mu se dodatno komplikuje kada se devojčica iz grupe, Kolo, zaljubi u njega i nada se romansi.

FESTIVALI I NAGRADE
Cannes Film Festival – Critics’ Week Grand Prize
Munich Film Festival – CineVision Award for Best Film by an Emerging Director
Lima Film Festival (PUCP) – Best Film, Best Actor, Best Film in Competition – Honorable Mention

četvrtak 15.5.2025, 20h

MAGA 1909. 61'

r. Branka Pavlović

Srbija 

MAGA 1909. je eksperimentalni dokumentarac razvijen i snimljen sa profesionalnim igračima i amaterima u Beogradu i Berlinu, na originalnim lokacijama gde je Marija Maga Magazinović radila, studirala i nastupala sa svojim učenicama početkom 20. veka. Prva novinarka u Srbiji, feministkinja, aktivistkinja i pionirka modernog plesa Maga Magazinović (1882-1968) posetila je Berlin 1909. godine – i ova poseta je zauvek promenila njen život i istoriju modernog plesa u Srbiji. Maga je Beogradu predstavila i u njemu predavala moderan ples u Beogradu, u Srbiji, 1910. godine