петак, 26. мај 2017.

4. Festival MISTER VORKY

U Kulturnom Centru Ruma prvog vikenda u junu ( 2-4. jun) održaće se 4. Međunarodni festival jednominutnog filma “Mister Vorky 2017“ na kojem će biti prikazano 105 domaćih i stranih jednominutnih filmova. Festival se održava pod pokroviteljstvom Opštine Ruma i Ministarstva kulture Srbije.

Otvaranje četvrtog Međunarodnog festivala jednominutnog filma “Mister Vorky 2017“ je u petak, 2. juna, sa početkom u 20 časova. Na otvaranju će nastupiti Gimnazijski vokalni sastav sa filmskom muzikom, a potom sledi Prvi takmičarski program, sa video prezentacijom članova žirija i selektora, na kraju večeri biće otvorena izložba “Vorkapić-crteži“. U sklopu festivala biće organizovana predavanja, prezentacije i koncert. Organizator festivala je Vorky team Ruma.

Program Festivala će biti bogatiji drugog i trećeg dana. Osim u Kulturnom centru, imaćemo programe i u Gradskoj biblioteci i u Domu omladine, kaže Dragan Cakić, direktor Festivala. „Biće prikazano 105 filmova iz celog sveta, najviše iz SAD-a i Španije, ali ima i filmova iz  zemalja kao što je Iran što nismo očekivali u tom broju, čak sedam. Što se tiče okruženja videćemo filmove iz Hrvatske, Slovenije i Makedonije, a biće prikazano i sedam filmova iz Srbije koji su dosta kvalitetniji u odnosu na filmove sa prethodnih festivala“, rekao je Cakić.


Gosti festivala su članovi žirija koji će imati svoja predavanja i prezentacije: Sunčica Fradelić iz Splita, predsednica Kino kluba „Split“, Goran Miloradović iz Beograda, istoričar kulture i Radoj Nikolov, filmski reditelj iz Bugarske. „Ono što nam je drago je da je Božidar Zečević (veliki poznavac lika i dela Slavka Vorkapića) potvrdio gostovanje sa predavanjem „Vorkapić, Vinaver i srpska avangarda“ i nadamo se da će nam se pridružiti Bora Drašković sa studentima iz Novog Sada, tako da će subota biti veoma zanimljiva“, rekao je Milan Milosavljević, programski urednik Festivala.
Proglašenje pobednika je u nedelju, 4. juna, kada će biti dodeljeno sedam nagrada: prva nagrada je gran-pri festivala, druge dve su najbolji domaći i najbolji strani film, tri specijalne nagrade svakog člana žirija i sedma je nagrada žirija publike.



PROGRAM Festivala

4. Međunarodni festival jednominutnog filma MISTER VORKY 2017

petak, 2. jun • KC
20.00 Otvaranje Festivala Mister Vorky • mala dvorana
20.30 Takmičarski program I • mala dvorana
21.45 Otvaranje izložbe “Vorkapić - crteži” i koktel • mali hol


subota, 3. jun • KC, Gradska biblioteka, Dom omladine
16.00 Predavanje: Vorkapić, Vinaver i srpski avangardni film, Božidar Zečević, filmolog • mala dvorana
18.00 Predavanje: Večna gerila: suprotstavljene interpretacije Drugog svetskog rata u Jugoslaviji na igranom filmu (1941–1991), Goran Miloradović, član žirija • Gradska biblioteka "Atanasije Stojković"- Ruma
19.00 Prezentacija:CentarNovihTehnologija • mala dvorana
20.00 Takmičarski program II • mala dvorana
21.30 Film iznenađenja, tema festivala “Novac”, selektor Marko Kostić • mala dvorana
22.00 Koncert: Cefalni atentat (Ruma)• Dom omladine

nedelja, 4. jun • KC
17.00 Film iznenađenja, tema festivala “Novac”, selektor Marko Kostić • mala dvorana
18.00 Prezentacija: članica žirija Sunčica Fradelić (Hrvatska) i član žirija Radoy Nikolov (Bugarska) • mala   dvorana
20.30 Proglašenje pobednika Festivala Mister Vorky • mala dvorana
21.00 Film iznenađenja, tema festivala “Novac”, selektor Marko Kostić • mala dvorana
• ULAZ BESPLATAN •


Reč selektora
U okviru takmičarskog programa ovogodišnjeg izdanja festivala Mr Vorky, biće prikazano 105 filmova. Kao i svake godine biće animiranih, dokumentarnih, igranih i eksperimentalnih jednominutnih ostvarenja. Tema ovogodišnjeg pratećeg programa je - novac, ali će biti filmova sa tom temom i u takmičarskoj selekciji. Što se ostalog izbora tiče, veliku pažnju sam posvetio filmovima sa literarnim autorskim pretenzijama, odnosno filmovima koji eksperimentišu sa poezijom, a ne samo sa likovnim shvatanjem filmskog jezika. Ove godine, takvih "filmova poezije" biće više nego do sad. Takođe, selekcija domaćeg, srpskog jednominutnog filma jača je nego ikad pre. Posebno bih preporučio film Tri sestre autora Jelene Spaić i Zorana Đurkovića.
Vidimo se na festivalu!
MARKO KOSTIĆ (filmski reditelj, Beograd)



Pokrovitelji Festivala su Opština Ruma i Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije.

Ulaz na sve programe Festivala je besplatan.


4. MISTER VORKY 2017




понедељак, 22. мај 2017.

ФИЛМСКО ВЕЧЕ СА СПЦО – РУМА, ПОМИЛУЈ МЕ БОЖЕ


ВОРКИ ТИМ РУМА И СПЦО РУМА – ХРАМ СИЛАСКА СВЕТОГ ДУХА НА АПОСТОЛЕ

ПРИКАЗУЈУ
ДОКУМЕНТАРНИ ФИЛМ
 
 
 
ПОМИЛУЈ МЕ БОЖЕ
 
документарни филм у продукцији Фондације Пријатељ Божији
 
ПОНЕДЕЉАК, 29. МАЈ, ВЕЛИКИ ХОЛ КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА РУМА, 20.00ч 
 
Иако је молитва привилегија и највећа сила коју је Бог даровао човеку, многи је нису свесни, не познају је и не користе. Неки се, додуше, молитве сете али само у опасности, изненадној тешкој болести или некој несрећи. А има и таквих који, колико год да моле, не виде плодове својих молитвених напора. Бог их, како често кажу, не чује. Ове и сличне недоумице, тема су филма „Помилуј ме, Боже“...  

Ворки тим Рума у сарадњи са СПЦО – Рума, Храм Силаска Светог Духа на апостоле
ТЕХНИЧКА ПОДРШКА: КУЛТУРНИ ЦЕНТАР РУМА
 Улаз слободан
 
 

среда, 10. мај 2017.

7. DANI SLOVENSKE PISMENOSTI I KULTURE


SUBOTA 20. i NEDELjA 21. maj u 20 časova- veliki hol
7. DANI SLOVENSKE PISMENOSTI I KULTURE
Vorki tim Ruma i Gradska biblioteka „Atanasije Stojković“ Ruma
prikazuju
TURSKI GAMBIT, ruski film
DRŽAVNI SAVETNIK, ruski film
u saradnji sa Ruskim domom iz Beograda
ulaz slobodan


 
SUBOTA 20. maj u 20 časova- veliki hol
TURSKI GAMBIT, ruski film
Reditelj: Džanik Fajzijev
Uloge: Jegor Bjerojev, Olga Krasko, Vladimir Iljin, Marat Bašarov
Proizvodnja: Rusija, 2005.
Трајање: 121 min

Turski gambit je snimljen prema drugoj knjizi o avanturama Erasta Petroviča Fandorina, svetskog bestseler pisca, i scenariste Borisa Akunjina.
Nastavak priče o profesionalnim izazovima i uspesima mladog titularnog savetnika Erasta Fandorina odvija se u okvirima rusko-turskog rata 1877. godine. Ovoga puta zadatak ambicioznog istražitelja je da otkrije špijuna u ruskim redovima koji je već nekoliko puta naneo veliku štetu ruskoj vojsci otkrivši Turcima važne ratne planove.

NEDELjA 21. maj u 20 časova- veliki hol
DRŽAVNI SAVETNIK, ruski film
Režija: Filip Jankovski
Žanr: Triler
Glumci:
Nikita Mihalkov … Knez Požarski
Oleg Menšikov … Erast Petrovič Fandorin
Konstantin Habenski … Grin
Marija Mironova … Julija
Трајање: 124 min

Ruska imperija krajem XIX veka. Neko u sred Moskve ubija sibirskog general-gubernatora Hrapova, a Erast Petrovič Fandorin dobija zadatak da otkrije ubice.
Rusija, kraj XIX veka. Sibirski general-gubernator Hrapov biva ubijen u vozu, a čovek koji je poslednji viđen sa njim predstavio se obezbeđenju kao Erast Fandorin, državni savetnik. Fandorin je imao zadatak da pruži zaštitu general-gubernatoru za vreme njegovog boravka u Moskvi. Međutim, mali broj ljudi je znao za tajni zadatak državnog savetnika, a sve su to činovnici višeg ranga. Ko je iskoristio ime Erasta Fandorina? Ko je ostavio bodež u kupeu gubernatora Hrapova? Čiji su inicijali „BG“ nađeni na istom bodežu? Sa dolaskom iz Peterburga jednog od vodećih ljudi policije, kneza Požarskog, radnja se sve više komplikuje…


organizacija: VORKI TIM RUMA i GRADSKA BIBLIOTEKA „ATANASIJE STOJKOVIĆ“ RUMA

tehnička podrška: KULTURNI CENTAR RUMA

понедељак, 01. мај 2017.

11.TURNEJA FESTIVALA SLOBODNA ZONA 2017. MAJ

VORKI TIM I KULTURNI CENTAR RUMA
PREDSTAVLjAJU

11. TURNEJU FESTIVALA SLOBODNA ZONA 2017.


NEDELjA 7. maj – UTORAK 9. maj u 20 časova – veliki hol KC Ruma


Požar na moru (dok) r. Đanfranko Rosi,2016,108’
Čujte i počujte (dok) r. Verner Hercog, 2016, 98’
Beskrajna poezija (igr) r. Alehandro Hodorovski, 2016, 128’
Ulaz slobodan




POŽAR NA MORU (dokumentarni)

NEDELjA 7. maj
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
originalni naziv filma: FUOCO AMMARE
Režija: Đanfranko Rosi
Zemlja: Italija, Francuska
Godina: 2016
Trajanje: 108’
Uloge: Samuele Pučilo, Pietro Bartolo, Maria Kosta
Scenario: Đanfranko Rosi
Producent: Đanfranko Rosi, Paolo Del Broko, Donatela Palermo,
Direktor fotografije: Đanfranko Rosi
Montaža: Đakopo Kvadri
Muzika: Stefano Groso
Produkcija: Stemal Entertainment, 21 Unofilm, Cinecittà Luce
Distribucija: Five Stars Film Distribution / fivestarsfilms.rs


Sinopsis
Dobitnik Zlatnog Medveda na filmskom festivalu u Berlinu 2016. godine, Đanfranko Rosijev britki i dirljivi prikaz mediteranskog ostrva Lampeduza, koji opisuje humanitarnu krizu u morima oko njega, je ujedno majstorski odrađen dokumentarni film i blagovremeni poziv za hitnu akciju.
Smeštena 150 milja južno od Sicilije, Lampeduza je osvanula u javnosti kao prva luka koja je ugostila stotine hiljada Afrikanaca i bliskoistočnih izbeglica koji putuju ka Evropi u potrazi za boljim životom. Nakon meseci provedenih na ostrvu, u dodiru i susretu sa stanovnicima, Rosi je sakupio neverovatan broj snimaka, koji se bave istorijom, kulturom i svakodnevnim životom izbeglica. Stavljajući u fokus dvanaestogodišnjeg Semuela, koji istražuje kopno i pokušava da savlada more, film postepeno gradi nenadmašivi, naturalistički portret stanovnika Lampeduze i događaje koje čine njihovu svakodnevicu.
Rezultat je lirski, poetski i iskreno moćni dokumentarac koji niti sudi, niti preteruje, već gledaocu pokazuje svet kakav jeste – do potpuno poražavajućeg dejstva.

Festivali i nagrade
Zlatni medved, Međunarodni filmski festival u Berlinu, 2016
Nagrada ekumenskog žirija, Međunarodni filmski festival u Berlinu, 2016
Amnesty International Film Prize, Berlinski međunarodni filmski festival, 2016
Međunarodni filmski festival u Moskvi, 2016
Međunarodni filmski festival La Rochelle, 2016



ČUJTE I POČUJTE (dokumentarni)

PONEDELjAK 8. maj
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
originalni naziv filma: LO AND BEHOLD
Režija: Verner Hercog
Zemlja: SAD
Godina: 2016
Trajanje: 98’
Uloge: Lorens Kraus, Kevin Mitnik, Elon Mask, Sebastijan Trun, Lisjen Valkovic
Scenario: Verner Hecog
Producenti: Rupert Makonik, Verner Hercog
Direktor fotografije: Piter Cajtlinger
Montaža: Marko Kapalbo
Muzika: Mark del Antoni, Sebastijan Stajnberg
Produkcija: NetScout, Saville Productions, Pereira & O’Dell Entertainment, Skellig Rock
Distributer: Five Stars Film Distribution



Sinopsis
U filmu Čujte i počujte, dokumentarni reditelj nominovan za Oskara, Verner Hercog (Grizzly Man, Cave of Forgotten Dreams) rekonstruiše virtuelni svet, počev od njegovog postanka, sve do krajnjih dometa, istražujući digitalnu pozadinu sa istom radoznalošću i kreativnošću kojima je pristupao različitim zemaljskim predelima, poput Amazona, Sahare, Južnog pola i napuštenih predela Australije. Hercog gledaoce vodi na jedinstveno putovanje, kroz niz provokativnih razgovora koji otkrivaju kako je onlajn svet transformisao način na koji realni svet funkcioniše – od trgovine do obrazovanja, od putovanja u svemir do zdravstva, sve do središnjeg pitanja ljudskog ponašanja u društvu.

Festivali i nagrade
Svetska premijera, Sundance Film Festival, 2016
BAM Cinemafest, 2016
AFI DOCS, 2016
Filmski festival u Minhenu, 2016
Filmski festival u Klivlendu, 2016



BESKRAJNA POEZIJA (igrani)

UTORAK 9. maj
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
originalni naziv filma: POESIA SIN FIN

Režija: Alehandro Hodorovski
Zemlja: Čile, Francuska, Japan, Velika Britanija
Godina: 2016
Trajanje: 128’
Uloge: Adan Hodorovski, Pamela Flores, Brontis Hodorovski, Leandro Taub
Scenario: Alehandro Jodorovski
Producent: Alehandro Hodorovski, Moises Cosio, Abas Nokasteh, Takaši Asai
Direktor fotografije: Kristofer Dojl
Montaža: Merilin Montio
Muzika: Adan Hodorovski
Produkcija: Le Soleil Films, Openvizor, Satori Films
Distribucija: Five Stars Film Distribution / fivestarsfilms.rs
Website: poesiasinfin.com



Sinopsis
Santijago de Čile, za vreme uzbudljivih 40-ih i 50-ih godina. “Alehandrito” Hodorovski, dvadesetogodišnjak, odlučuje da postane pesnik, uprkos želji svoje porodice. Ulazi u tesne krugove tadašnje umetničke i intelektualne avangarde i upoznaje Enrikea Lina, Stelu Dijaz, Nikanor Paru i mnoge obećavajuće, ali nepoznate i mlade pisce, koji će postati klasici latinoameričke moderne literature. Potpuno zaronjeni u taj svet poetskog eksperimentisanja, oni žive na način na koji se malo njih usudilo da živi: senzualno, autentično, slobodno, besno.

Festivali i nagrade
Directors’ Fortnight section, Kanski filmski festival, 2016
Filmski festival Lokarno, 2016
Filmski festival u Minhenu, 2016
Međunarodni filmski festival Novi Zeland, 2016
Filmski festival Cine Latino, 2016


Lokalni medijski sponzori: SREMSKA TELEVIZIJA, RADIO SRPSKI SION, RADIO SREM RUMA, RADIO FRUŠKA GORA, TV FRUŠKA GORA
organizacija: VORKI TIM RUMA
tehnička podrška: KULTURNI CENTAR RUMA





REPERTOAR ZA MAJ 2017.

VORKI TIM I KULTURNI CENTAR RUMA
PREDSTAVLjAJU
FILMSKI PROGRAM ZA MAJ 2017.


NEDELjA 7. maj – UTORAK 9. maj u 20 časova – veliki hol
TURNEJA FESTIVALA SLOBODNA ZONA 2017.
Požar na moru (dok) r. Đanfranko Rosi,2016,108’
Čujte i počujte (dok) r. Verner Hercog, 2016, 98’
Beskrajna poezija (igr) r. Alehandro Hodorovski, 2016, 128’
Ulaz slobodan





SUBOTA 20. i NEDELjA 21. maj u 20 časova- veliki hol
DANI SLOVENSKE PISMENOSTI I KULTURE
u organizaciji Gradske biblioteke „Atanasije Stojković“ Ruma
TURSKI GAMBIT, ruski film
DRŽAVNI SAVETNIK, ruski film
u saradnji sa Ruskim domom iz Beograda
ulaz slobodan




PONEDELJAK 29. maj u 20 časova- veliki hol
POMILUJ ME BOŽE
dokumentarni film u produkciji Fondacije Prijatelj Božiji
u saradnji sa SPCO – Ruma, Hram Silaska Svetog Duha na apostole
Ulaz slobodan



среда, 19. април 2017.

ФИЛМСКО ВЕЧЕ СА СПЦО – РУМА, филм ТВРЂАВА


ВОРКИ ТИМ РУМА И СПЦО РУМА – ХРАМ СИЛАСКА Св. ДУХА НА АПОСТОЛЕ
ПРИКАЗУЈУ
ДОКУМЕНТАРНИ ФИЛМ


ТВРЂАВА 

СУБОТА, 22. АПРИЛ, ВЕЛИКИ ХОЛ КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА РУМА, 20.00ч

Руско- украјински документарни филм о православном манастиру у којем са монасима живи 140 сирочади. Невероватна животна прича и врхунски пример живе хришћанске љубави. Филм “Тврђава” носи снажну поруку о светости породице, православљу и снази хришћанске вере. На реалан начин подсећа на сву пропаст модерног света који у човеку убија сваки осећај љубави и који води потпуном уништењу породице. Овај чудесни манастир, на граници између Украјине и Румуније, представља слику живога Бога. “Тврђава” је несвакидашњи филм који се препоручује свима.
Међу монасима украјинског Манастира „Светог Вазнесења“ уточиште је нашло и 140 сирочади. Гледајући их, тешко је поверовати да су ова невероватно драга деца сирочићи на којима ожиљци од родитељске „љубави“ до данас нису зарасли. У Тврђави, где влада љубав и слога, разумевање слабости и жалости ближњег, од најранијег узраста уче лекцију саосећајности и знају да је и најјаднији од свих, достојан љубави и пажње, само се треба присетити туђе несреће…


УЛАЗ СЛОБОДАН
ОРГАНИЗАТОРИ ПРОГРАМА:
ВОРКИ ТИМ РУМА И СПЦО РУМА-ХРАМ СИЛАСКА СВЕТОГ ДУХА НА АПОСТОЛЕ
ТЕХНИЧКА ПОДРШКА:
КУЛТУРНИ ЦЕНТАР РУМА

понедељак, 10. април 2017.

Film NERUDA

UTORAK, 18. APRIL, 2017.
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
TURNEJA FESTIVALA SLOBODNA ZONA 2017.
ULAZ SLOBODAN

 

NERUDA

Režija: Pablo Larain
Zemlja: Čile, Argentina, Španija, Francuska
Godina: 2016
Trajanje: 108’
Jezik: španski, francuski

Uloge: Luis Gneko, Gael Garsija Bernal, Mersedes Moran, Dijego Munjos
Scenario: Giljermo Kalderon
Producent: Huan da Dios Larain
Direktor fotografije: Serhio Armstrong
Montaža: Erve Šneid
Muzika: Federiko Jusid
Produkcija: Fabula, AZ Films, Funny Balloons, Setembro Cine
Distribucija: Five Stars Film Distribution / fivestarsfilms.rs


Sinopsis
Godina je 1948. i Hladni rat dolazi do Čilea. U kongresu, senator Pablo Neruda (Luis Gneko) optužuje vladu za izdaju komunističke partije, zbog čega ga predsednik Gonsales Videla (Alfredo Kastro) smenjuje po hitnom postupku. Načelnik policije Oskar Pelučone (Gael Garsija Bernal) zadužen je da uhapsi pesnika. Neruda pokušava da pobegne iz zemlje sa suprugom, slikarkom Deliom de Karil (Mersedes Moran), ali primorani su da se skrivaju. Inspirisan novonastalom dramatičnom situacijom, kao begunac, Neruda piše svoju izvanrednu zbirku pesama Canto General. U međuvremenu, u Evropi se širi legenda o pesniku za kojim traga policija, a umetnici, predvođeni Pablom Pikasom, apeluju na Nerudinu slobodu. Neruda, međutim, borbu protiv Pelučonea vidi kao priliku da se promeni. Kroz priči o progonu i njegovom protivniku, Neruda spoznaje sopstvene herojske sposobnosti: šansu da istovremeno postane simbol slobode i književna legenda.





O reditelju
Pablo Larain rođen je 1976. u Santjagu, u Čileu, gde je završio audiovizuelnu komunikaciju na UNIACC univerzitetu. Jedan je od članova i osnivača „Fabula“-e, produkcijske kuće koja se bavi dugometražnim filmovima, televizijjom i reklamama. Godine 2005. režirao je svoj prvi dugometražni film FUGA. Godine 2007. Pablo Larain režirao je svoj drugi dugometražni film, Toni Manero. Ovaj film je imao svetsku premijeru u maju 2008. u Kanu u okviru „Režiserskih 14 dana“. Post Mortem je njegov treći dugometražni film. Danas je Larain u latinoameričkim bioskopima primer unikatnog stila, idiosinkratičkog osećajа za crni humor koji osvaja publiku sa mešavinom humora i prigušene opuštenosti.

Festivali i nagrade
Directors’ Fortnight, Filmski festival u Kanu, 2016
Međunarodni filmski festival u Torontu, 2016
Filmski festival u Minhenu, 2016
Međunarodni filmski festival na Novom Zelandu, 2016
Filmski festival u Sarajevu, 2016

Reč kritike
Iznenađenje nas očekuje uvek na kraju Larainovih filmova, kada sve dođe na svoje mesto, a publika sedi u bioskopu, osećajući se u isto vreme prosvetljeno i savladano. Isto je i sa Nerudom, filmom koji predstavlja ovog režisera u najboljem svetlu, jer je delo koje odiše tolikom lepotom i bistrinom, a ujedno i toliko moćno, da je teško izreći dovoljno pohvala.
Džej Visberg, Variety

Zanimljivo neočekivani preokret istorijske drame...
Vendi Ide, Sight & Sound

Vešt, drzak, gotovo nerazumljivo inteligentan film koji u toliko novog ima utkanog u svakom kadru….
Džesika Kiang, Playlist

Turneju Slobodne Zone podržali su Francuski institut u Beogradu i Distributerska kuća Five stars.

Lokalni medijski sponzori: SREMSKA TELEVIZIJA, RADIO SRPSKI SION, RADIO SREM RUMA, RADIO FRUŠKA GORA, TV FRUŠKA GORA

organizacija: VORKI TIM RUMA

tehnička podrška: KULTURNI CENTAR RUMA


среда, 05. април 2017.

CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA

VORKY TEAM RUMA I ITALIJANSKI INSTITUT ZA KULTURU U BEOGRADU
PRIKAZUJU
CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA

sa projekcije prve večeri Ciklusa italijanskog filma
SREDA 5. APRIL, 2017.
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA








уторак, 28. март 2017.

CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA


VORKY TEAM RUMA I ITALIJANSKI INSTITUT ZA KULTURU U BEOGRADU

PRIKAZUJU

CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA


SREDA - SUBOTA, 5 – 8. APRIL, 2017. 
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
BESPLATAN ULAZ 

Poznato je da evropski filmovi imaju dušu, a posebno je to slučaj sa italijanskom kinematografijom. 

Italijanska kinematografija je uvek bila zanimljiva filmskim sladokuscima. Od posleratnog neorealizma Roberta Roselinija i Vitorija De Sike, remek dela Federiko Felinija i Luiđija Viskontija, pa do špageti vesterna Serđo Leonea i hororoa Darija Arđenta, ljubitelji sedme umetnosti su uvek mogli da se nadaju da će se iz ove zemlje slavne istorije pojaviti novi filmovi koji ruše granice. 

Ovaj CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA je prva saradnja Vorki tima i Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu. Rumska publika će imati priliku da vidi 4 italijanska filma novije produkcije, koje su režirali poznati i priznati italijanski reditelji Bertoluči, braća Tavijani, Garone i di Gregorio.

CIKLUS ITALIJANSKOG FILMA  U RUMI:
sreda 5. april - JA I TI, r: BERNARDO BERTOLUČI
četvrtak 6.april - CEZAR MORA UMRETI, r: BRAĆA TAVIJANI
petak 7. april- RIALITI, r: MATEO GARONE
subota 8. april - AVGUSTOVSKI RUČAK, r: ĐANI di GREGORIO


SREDA, 5. april, 20h. Veliki Hol
 JA I TI
FILM SA 41. FESTA
(2012, 96’)
Originalni naziv: Io e te
Žanr: drama
Režiser: Bernardo Bertolucci
Scenarista: Niccolò Ammaniti, Umberto Contarello, Francesca Marciano, Bernardo BertolucciUloge: Tea Falco, Jacopo Olmo Antinori, Sonia Bergamasco

Bernardo Bertoluči, italijanski reditelj, nakon pauze od 9 godina vratio se filmom "Ja i ti", u kome se bavi svojim stalnim temama – životom mladih, njihovim žudnjama, borbama i razočarenjima.

Ovo je njegov prvi film na italijanskom jeziku posle 30 godina, zasnovan na romanu poznatog pisca Nikola Amanitija.

Ja i ti (Io e te) je najnoviji film italijanskog reditelja i scenariste Bernarda Bertolučija, koga pamtimo po filmovima Konformista, Poslednji tango u Parizu i Poslednji kineski car.

Bertoluči i ovim filmom ostaje veran detaljnom i prepoznatljivo stilizovanom fokusiranju na intimnu povezanost dvoje ljudi. Ja i ti prati dečaka Lorenca (Antinori) koji, u jeku pubertetske krize identiteta, odlučuje da, umesto odlaska na ekskurziju, nedelju dana provede sam u podrumu svoje zgrade. Njegovu samoću poremeti sestra Olivija (Falco), heroinski zavisnik, diskriminisana i izopštena iz kruga porodice. Olivija pokušava da se skine sa heroina, dok Lorenco odbija svaku vrstu komunikacije sa sestrom. 

Ovim filmom, a uz pomoć suptilnih sredstava, gotovo nevidljive režije, nenametljivog i prirodnog stila glume i velike količine upečatljivih detalja, kojima postiže dimenziju istinosti i originalne jednostavnosti, Bertoluči govori o formiranju jedne ličnosti i prevazilaženju unutrašnjih kriza analizirajući nekoliko oprečnih faktora koji na nju utiču – poljuljane porodične i društvene vrednosti nasuprot ostvarivanju bliskosti dvoje srodnika. Dovodeći u intimnu vezu dečaka rastrzanog između stroge i teško probojive zaštite kruga porodice i problema unutrašnjah lomova i samopronalaženja i, s druge strane, jednu, naizgled formiranu, slobodnu i buntovnu ličnost koja živi na margini kako porodice, tako i čitavog društva, otvaraju se raznorodna gledišta, kako na obe ličnosti, tako i na probleme koje sobom podrazumevaju. Razbijena je idilična slika porodice i otkrivena manjkavost njenih dometa, rečena istina o njenom licemerju i punoj spremnosti na osudu, pitanje usamljenosti i straha od bliskosti otvoreno u svoj svojoj suštinskoj složenosti, a problem narkomanije i ličnosti zavisne od narkotika dobio svoju zasluženu a generalno retko postavljenu analitičku višedimenzionalnost pred očima širokog gledališta.


Nagrade: Srebrna traka 2013; Guljulmo Biragi: Jacopo Olmo Antinori; Bulgari: Tea Falko






ČETVRTAK, 6. april, 20h. Veliki Hol
CEZAR MORA UMRETI
ZLATNI MEDVED NA
62. BERLINALU

(2012, 76’)
Originalni naziv: Cesare deve morire
Žanr: drama
Režiseri: Paolo i Vitorio Tavijani
Scenario: Paolo Taviani, Vittorio Taviani, William Shakespeare, Fabio Cavalli
Uloge: Cosimo Rega, Salvatore Striano, Giovanni Arcuri, Antonio Frasca, Juan Dario Bonetti, Vincenzo Gallo, Rosario Majorana, Francesco De Masi


Film slavne braće Tavijani o predstavi u zatvoru, koja menja živote i poglede na svet osuđenika koji je pripremaju.

Predstava "Julije Cezar" se završila i glumci su nagrađeni gromoglasnim aplauzom. Svetla se gase, glumci odlaze...

Priča je smeštena u zatvor Rebibija, u predgrađu Rima, i govori o zatvorenicima koji pripremaju Šekspirovu predstavu „Julije Cezar“. Pripremajući uloge oni pronalaze sebe i menjaju pogled na svet. Zadnja rečenica filma, koju izgovara jedan zatvorenik nakon premijere predstave, pokazuje uticaj pozorišta na život u tamnici: „Otkako sam otkrio umetnost, ova ćelija je za mene postala pravi zatvor.“ 

Reditelji Paolo i Vitorio Taviani, kultni autori italijanske kinematografije, proveli su šest meseci na probama ove predstave. Njihov film pokazuje kako univerzalnu poruku Šekspirovog dela razumeju i ljudi u ekstremnim životnim uslovima. Nakon premijere, Cezar, Brut i ostali ostaju iza zatvorenih vrata. Svi oni ponosni su i na čudan način dirnuti, kao da je predstava otkrila dubine njihove prošlosti. 

Nagrade: Zlatni medved na 62. Međunarodnom filmskom festivalu u Berlinu / Berlinale 2012, Nagrada kritike FIPRESCI na 18. Festivalu autorskog filma u Beogradu  








PETAK, 7. april, 20h. Veliki Hol
RIJALITI

(2012, 116’)
Originalni naziv: Reality
Žanr: komedija/drama
Režija: Mateo Garone
scenario: Mateo Garone i Masimo Gaudiozo
Uloge: Anijelo Arena, Klaudija Đerini, Anijelo Jorio, Gracijela Marina, Nando Paone, Nuncia Skjano

Četiri godine od međunarodnog uspeha filma “Gomora” 2008.godine Mateo Garone se okreće komediji filmom “Reality”, pardoksalnom pričom o Lučanu, prodavcu ribe iz Napulja opsednutim željom da učestvuje u televizijskom programu “Veliki brat”. Na nagovor prijatelja, pojavljuje se u studiju Činečita na probnom snimanju, ali za žiri on nije prihvatljiv za šou i pomoćnik režije ga ispraća rečima da će ga kontaktirati u slučaju da bude izabran. To je samo uobičajena fraza ,ali za naivnog i neobrazovanog Lučana postaje konkretno obećanje. Od tog momenta njegov život je uslovljen iščekivanjem poziva od organizatora programa. Štaviše, on je sebe ubedio da ga posmatraju skrivene kamere upravo da bi proučavale njegovo ponašanje. Uprkos očajničkim pokušajima njegove porodice da ga vrate u stvarnost, Lučano postepeno klizi u svet koji su stvorile njegove opsesije tako da na kraju pobegne u televizijski studio koji za njega postaje jedini stvarni prostor za život.

Iako je” Reality” koncipiran kao satirična komedija, veliki deo kritičara smatra ga suštinski tragičnim filmom zbog mučnog predstavljanja mentalnog propadanja jednog čoveka, žrtve medijske subkulture, uzdignute do apsolutne vrednosti od strane jednog društva lišenog drugih kulturnih referenci. Neprekidni kontrast između svakodnevne stvarnosti i televizijskog rijalitija, završava se porazom razuma i inteligencije, koji bivaju uništeni snagom ubedljivosti iluzija stvorenih od strane sredstava komunikacije. U imaginaciji široke publike pojavljivanje na televiziji postaje neka vrsta potvrde sopstvenog postojanja, ali groteskni slučaj protagoniste “Rijalitija” pokazuje kako opsesivno nastojanje da se san ostvari može da dovede do gubitka sopstvenog identiteta.

Gran pri žirija: Mateo Garone Međunarodni filmski festival u Kanu, 2012 Nagrada za najbolju fotografiju Nagrada Donatelov David 2013. Nagrada za najbolju scenario: Mateo Garone i Masimo Gaudiozo Nagrada za najbolju mušku ulogu: Anijelo Arena Nagrada za najbolji kostim Mauricio Milenoti Srebrna traka 2013. Nagrada za najbolju fotografiju, za najbolju scenografiju i za najbolje kostime: Zlatna klapa 2013.








SUBOTA, 8. april, 20h. Veliki Hol

 AVGUSTOVSKI RUČAK
Originalni naziv: Pranzo di ferragosto
Žanr: komedija/drama
Režija: Đani di Gregorio
scenario: Đani di Gregorio
Muzika: Ratčev i Karatelo
Uloge: Valerija de Frančišis, Đani di Gregorio, Luiđi Marketi, Alfonso Santagata

Avgustovski ručak je komedija o Đaniju, čoveku koji je bliži starosti nego srednjem dobu. On živi sa majkom koja ima 93 godine i koja se, uprkos ogromnim finansijskim teškoćama, ponaša kao da je prava grofica u punoj snazi. Đani trpi svakodnevicu, majčine hirove i sopstvenu samoću koja će iznenada biti narušena. U njegov stan stižu još četiri bakice koje deca tokom leta nisu imala kome da ostave. Pa pošto Đani nigde ne ide, ocenjen je kao idelan domaćin. I on će dati sve od sebe da to i bude, ali sa prohtevnim i živahnim bakicama to neće biti nimalo lako.
 
Nagrade:
VENECIJA- najbolji debitantski film i još tri nezvanične nagrade
BRATISLAVA- Gran pri i nagrada publike
LONDON – nagrada Satjadžit Rej
DONATELOV DAVID za najboljeg reditelja debitanta

Reditelj Đani di Gregorio je AVGUSTOVSKIM RUČKOM debitovao kao reditelj kad mu je bilo 59 godina.
Pre toga bio je pretežno scenarista. Najuspešniji kod Matea Garonea u čuvenom filmu GOMORA. Posle izuzetno uspešnog debija Đani di Gregorio je režirao i nastavak AVGUSTOVSKOG RUČKA, komediju ĐANI I ŽENE , koja je takođe odlično prihvaćena i kod bioskopske publike i kod filmske kritike.





ORGANIZACIJA: 
VORKY TEAM RUMA I ITALIJANSKI INSTITUT ZA KULTURU U BEOGRADU 

TEHNIČKA PODRŠKA: 
KULTURNI CENTAR RUMA

 

 

четвртак, 16. март 2017.

РАЗГОВОР СА БОРОМ ДРАШКОВИЋЕМ

Огранак САНУ (СРПСКА АКАДЕМИЈА НАУКА и УМЕТНОСТИ) у Новом Саду
среда 15. март 2017. 18 часова
тематско вече: Славко Воркапић 
Предавач: проф. БОРО ДРАШКОВИЋ
Модератор: проф. СИНИША БОКАН, декан АУ Нови Сад

У Свечаној сали  Огранка САНУ у Новом Саду у среду 15.3. 2017. са почетком у 18 часова одржано предавања о Славку Воркапићу.


















понедељак, 13. март 2017.

ФИЛМСКО ВЕЧЕ СА СПЦО – РУМА

ВОРКИ ТИМ РУМА И СПЦО РУМА – ХРАМ СИЛАСКА СВЕТОГ ДУХА НА АПОСТОЛЕ


ПРИКАЗУЈУ

ЧУДА ПРАВОСЛАВЉА

ДОКУМЕНТАРНИ ФИЛМОВИ
УТОРАК, 21. МАРТ, ВЕЛИКИ ХОЛ КУЛТУРНОГ ЦЕНТРА РУМА, 19.00ч


Документарни филмови из Продукције „Пријатељ Божији“.
Бођанска исцелитељка и Чудо у Медној.

Филм о чудотворној икони Богородице Бођанске, једне од шест канонизованих чудотворних икона које припадају српском народу. Чудесна исцељења болести, ослобађање од уза демонских, потомство бездетним браковима, само су неки од дарова Богоматере Бођанске. 

Филм „Чудо у Медној“ је документарна прича о догађају који се збио пре једне деценије у селу Медна у близини Мркоњић Града у данашњој Републици Српској, а коју је Црква чекала читавих пет векова. То је прича о чудесном јављању тројице јеромонаха: Серафима, Авакума и Мардарија једној благочестивој жени, о проналажењу и ископавању њихових светих моштију из земље. Страдали су мученички од турског зулума, али данас њихове омивене свете мученичке мошти похрањене у Богородичиној цркви у Медној, постале су извор чудесних исцељења и утехе за многе који им са вером и искреном молитвом притичу.

УЛАЗ СЛОБОДАН


ОРГАНИЗАТОРИ ПРОГРАМА:
ВОРКИ ТИМ РУМА И СПЦО РУМА-ХРАМ СИЛАСКА СВЕТОГ ДУХА НА АПОСТОЛЕ

ТЕХНИЧКА ПОДРШКА:
КУЛТУРНИ ЦЕНТАР РУМА